索佩-索佩cp

摘要： 本文目录一览：1、纫秋兰以为佩什么意思2、《离骚》的全文白话翻译...

本文目录一览：

• 1、纫秋兰以为佩什么意思
• 2、《离骚》的全文白话翻译
• 3、扈江离与辟芷兮纫秋兰以为佩的意思
• 4、离骚原文及翻译全文

纫秋兰以为佩什么意思

原句的意思是：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。《离骚》作为长篇巨制，所表现的思想内容极其丰富，主要可概括为两个方面。

意思：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。 这句诗的意义主要是突出表现诗人的高雅、高贵、卓尔不群、美好的外形与内质。

意思是：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。【出处节选】《离骚》——先秦： 屈原 纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

这句话的意思是：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。这句话出自屈原的《离骚》，全句是：纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

《离骚》的全文白话翻译

1、既莫足与为美政兮，吾将从彭咸之所居！ 【翻译】如下： 我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。岁星在寅那年的孟春月，正当庚寅日那天我降生。

2、屈心而抑志兮，忍尤而攘诟。伏清白以死直兮，固前圣之所厚。翻译：止不住的叹息擦不干的泪水啊，可怜人生道路多么艰难不顺利。我虽然喜欢洁身自好却以（革几乎）羁啊，但早上进献忠言晚上就被废弃。

3、太阳东升照得一片明亮，忽然看见我思念的故乡。我的仆从悲伤马也感怀，退缩回头不肯走向前方。算了吧！国内既然没有人了解我，我又何必怀念故园旧居。既然不能实现理想孜治，我将追随彭成安排自己。

4、如下：我长声叹息而泪流满面啊，为老百姓多灾多难而哀伤。我只是崇尚美德而约束自己啊，没想到早上进谏晚上就被贬官。贬黜我是因为我用香蕙作佩带啊，给我加罪是因为我爱好花香。

5、《离骚》译文 颛顼啊，我是你的远代子孙，伯庸——是我先祖的光辉大名。岁星在寅的那一年的正月庚寅，我从天上翩然降临。尊敬的先祖啊，仔细揣度我刚刚下凡的时辰和啼声，通过占卜赐给了我相应的美名。

扈江离与辟芷兮纫秋兰以为佩的意思

1、“纫秋兰”是指摘了一种秋天开放的兰花，将其制作成花冠。“以为佩”是将这些花冠作为玉佩佩戴在身上，代表着楚国国君追求自由与美好的愿望。是楚国国君寻求离开现状，追求自由和美好生活。

2、这句话的意思是：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。这句话出自屈原的《离骚》，全句是：纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

3、意思是：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。【出处节选】《离骚》——先秦： 屈原 纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

4、扈江离是指楚国的一位贵族，他是离骚的作者屈原的朋友。辟芷和秋兰则是古代的一种香草和一种花卉，常用来佩戴在衣服上，以增加香气和美感。这句诗句表达了屈原和扈江离的情谊，以及他们佩戴辟芷和秋兰的美好形象。

离骚原文及翻译全文

1、翻译：天赋给我很多良好素质，我不断加强自己的修养。 原文：扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。 翻译：我把江离芷草披在肩上，把秋兰结成索佩挂身旁。 原文：汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。

2、帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

3、原句：忽反顾以游目兮，将往观乎四荒。翻译：我忽然回头纵目远眺，将往观四面遥远的地方。原句：佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其弥章。翻译：我佩戴五彩缤纷华丽服饰，它散发出浓烈的芳香。

4、《离骚》 作者：屈原〔先秦〕 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。

5、离骚原文及翻译高中如下：长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。怨灵修之浩荡兮，终不察夫民心。

6、《楚辞离骚》原文及翻译如下： 原文： 楚辞·离骚。屈原。 帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名：名余曰正则兮，字余曰灵均。纷吾既有此内美兮，又重之以修能。